"Se não te agradar o estylo,e o methodo, que sigo, terás paciência, porque não posso saber o teu génio, mas se lendo encontrares alguns erros, (como pode suceder, que encontres) ficar-tehey em grande obrigação se delles me advertires, para que emendando-os fique o teu gosto mais satisfeito"
Bento Morganti - Nummismologia. Lisboa, 1737. no Prólogo «A Quem Ler»

quarta-feira, 4 de novembro de 2009

«La Librairie L'intersigne» e Alain Marchiset




Alain Marchiset na sua Livraria

Quero partilhar convosco o conhecimento que tenho deste eminente e conceituado livreiro-antiquário francês.
Este artigo, visa como outros já publicados, fazer a divulgação de livreiros-antiquários, onde se podem adquirir livros que irão seguramente enriquecer as nossas bibliotecas.

Quando falo em “enriquecer”, falo mais no significado que este termo tem para o bibliófilo e não para o “investidor”, pois é sempre com alegria que acolhemos nas prateleiras das nossas estantes um modesto exemplar, o qual nos interessou por algum aspecto em particular.
A inserção desta Livraria mantém o espírito que transmiti recentemente a um amigo: “[No Blog] tenho como propósito a divulgação de livros e autores, mas também de estimular o seu coleccionismo em 1.ª edições, parece-me pouco correcto falar apenas de raridades, só para os ricos ou grandes bibliófilos, como alguns fazem.”

«La Librairie L'intersigne» foi fundada em 1985 por Alain Marchiset, que tinha já uma sólida experiência profissional, tornou-se membro da “Compagnie Nationale des Experts” em 1992. Esta é especializada em livros curiosos e raros sobre Ciências Ocultas e Ciências Humanas, mas, em especial, Alquimia, Astrologia, Filosofia, Psiquiatria, Medicina, Criminologia, Utopias, Franco-Maçonaria, Prestidigitação, Jogos e Curiosidades. Nestas áreas é uma Livraria reconhecida internacionalmente,

Começo por lhe dar a palavra, num discurso Quel avenir pour le livre ancien?, que fez na sede do SLAM (1), para onde fora convocada uma conferência de imprensa em fins de Novembro de 2002, e que contou com a presença de jornalistas especializados no mundo da arte, bem como funcionários públicos franceses do Ministério da Cultura, a "Direction du Livre", Arquivos e Bibliotecas Públicas.

Embora com alguns anos, mantém alguma actualidade e revela, sobretudo, uma visão alargada, senão mesmo visionária do futuro, sobre este tema.
Ficam aqui dois excertos, convidando-vos à sua leitura na íntegra, pois vale a pena.

« Bien entendu le livre en tant que support de l’écrit a déjà subi de notables mutations, citons par exemple:
- le passage du volumen au codex
- du manuscrit à l’imprimé
- de la xylographie au caractère mobile
- de la fabrication artisanale à la production industrielle
Mais, aujourd'hui la révolution annoncée semble plus radicale.
L’interrogation n’est pas aussi anecdotique qu’on pourrait le penser, car comme l’on sait, le livre a joué un rôle majeur dans la diffusion de la pensée, surtout en Occident. On ne développera pas ici l’exposé des rapports étroits qui unissent Humanisme, Réforme, et diffusion de l’imprimé; cela nous mènerait trop loin. »

« En ce qui concerne les libraires, j’ai tendance à penser que plus le décalage entre le livre de consommation courante et le livre ancien sera grand, plus ce dernier sera valorisé en tant qu’objet de convoitise et donc de collection. Dans cette perspective il restera toujours un champs marginal pour l’activité bibliophilique artisanale, et sa diffusion dans des cercles restreints d’amateurs plus ou moins éclairés. On l’a déjà constaté, le libraire de livres anciens a joué et continuera de jouer dans ce domaine un rôle majeur pour le maintien d’une production marginale de qualité. Grâce à la culture qu'il a de l'histoire du livre, le libraire de livres anciens a souvent une approche plus fine par rapport au livre contemporain, et s'intéresse souvent à des formes originales ou raffinées de publication.
La difficulté est de maintenir cette profession marginale, de continuer à transmettre cette qualité de savoir professionnel aux générations futures, et surtout d’assurer la survie financière de ce type d’activité. Heureusement le livre ancien n’intéresse pas les grands groupes financiers, encore que depuis quelques temps certains discours douteux sur le livre comme valeur de placement aient pu intéresser quelques spéculateurs plus ou moins avisés. »

Do acervo da sua Livraria deixo aqui três exemplos, como sempre um pouco ao acaso, mas de obras que me chamaram a atenção por alguma razão especial (autor, gravuras, encadernação,...) como exemplificativos do que se pode lá encontrar.
Aqui contradigo-me um pouco, pois os livros escolhidos não são dos mais baratos, mas a "beleza tem sempre o seu preço"!

Para mim, lamento apenas a distância, que me impede uma visita regular para uma conversa com um Livreiro de contacto fácil, profundamente conhecedor do seu ramo e, por incrível que possa parecer, sempre pronto a dar uma ajuda e um bom conselho.


Baltasar Bekker
Retrato no ante-rosto

BEKKER, Balthasar – Le Monde enchanté ou examen des communs sentimens touchant les Esprits, leur nature, leur pouvoir, leur administration et leurs opérations; et touchant les éfets (sic) que les hommes sont capables de produire par leur communication et leur vertu. Amsterdam, Pierre Rotterdam, 1694, 4 parties pet. in 12, ill. d'un portrait de l'auteur et de 6 gravures h. t., relié en 4 vol. demi-chagrin bleu XIXe, dos orné, deux coiffes sup. usées, tr. bleues. Edition originale très rare de cet ouvrage précieux pour l'étude de la sorcellerie à l'époque. C'est une des 2 éditions reconnues par l'auteur et portant sa signature. Bien complet du portrait de l'auteur, lequel était prodigieusement laid, ce qui le fit comparer souvent au héros de ses livres et dire à La Monnoye "Pour nous ôter du diable entièrement l'idée, Bekker supprime ton portrait". C'est sans doute pourquoi il manque souvent (dans l'exemplaire de Maurice Garçon entre autres, nº18). Les gravures représentent des personnages en costume d'époque se servant de la baguette divinatoire. Bekker entend démontrer que la sorcellerie, la magie, et les pouvoirs des esprits malins n'appartiennent qu'au domaine de la superstition. La Kabbale y est amplement démontrée et l'auteur donne l'invocation des intelligences qui président aux 4 parties du monde. L'ouvrage fut condamné par le Consistoire d'Amsterdam et valut à Bekker de nombreuses persécutions.
¶ Caillet nº915 - Dorbon nº268 - Bibl. Guaïta nº1147 - Cornell Univ. Witchcraft cat. p.54.


MIRABEAU, H. G. Riquetti, Conde de
«Observations d'un voyageur anglais
sur la Maison de la Force appelée Bicêtre»

MIRABEAU, H. G. Riquetti, Cte de – Observations d'un voyageur anglais sur la Maison de la Force appelée Bicêtre suivies de réflexions sur les effets de la sévérité des peines, et sur la législation criminelle de la Grande-Bretagne ... Avec une lettre de M. Benjamin Franklin. S.l., 1788, in 8º, de VII-1f. 128pp., cart. papier marbré moderne genre ancien, titre au 1er plat, légère mouillure en marge. Edition originale de ce très rare et violent pamphlet de Mirabeau. "Je savais, comme tout le monde, que Bicêtre était à la fois un hôpital et une prison; mais j'ignorais que l'hôpital eut été construit pour engendrer des maladies et la prison pour enfanter des crimes." Mirabeau dénonce de manière vive le système pénitentiaire français et conseille au corps judiciaire de se tourner vers l'Angleterre pour trouver des solutions : " en Angleterre, il n'y a qu'à corriger au lieu que chez nous tout est à refaire... Nous vivons au milieu d'une foule d'oppressions et de misères qui nous laissent à peu près indifférents..."
¶ Tourneux III/15251.


LA FOLIE, Louis Guillaume de
«Le philosophe sans prétention ou l'homme rare»
Frontispício

LA FOLIE, Louis Guillaume de – Le philosophe sans prétention ou l'homme rare. Ouvrage physique, chymique, politique et morale, dédié aux savants. Paris, Clousier, 1775, in 8º, de 350 pp., ill. d'un joli front. gravé représentant une machine volante et de 2 vignettes gravées par Boissel in t., pl. veau marbré époque, dos lisse orné, tr. rouges, qq. rares rousseurs sinon bel exemplaire. Edition originale de cette célèbre utopie scientifique, sorte de fiction astronautique originale qui décrit l'arrivée sur terre d'un habitant de Mercure dans une machine volante, dont la description est considérée comme la première anticipation de la dynamo (cf. Duhem Musée de l'aéronautique). Cet étonnant aérostat décrit et représenté en frontispice est aussi considéré comme la première machine volante "électrique" par Mohler et Nicolson ("The first Electrical Flying Machine", in Essays Contributes in Honor of W. A. Neilson, 1939 ). Rappelons que La Folie était chimiste et auteur de plusieurs innovations en matière de vernis et teintures. L'habitant de Mercure donne d'ailleurs ici de nombreuses explications concernant l'Alchimie, l'électricité, la gravitation, la géologie, etc... Rare et curieux ouvrage.
¶ Caillet nº5969 - Tissandier 8 - Duhem 128 - Cohen 546 - Versins utopie p.276 - Nicolson Voyage to the Moon p.195/200 - Wellcome III. 430.

Deixo o seu último Catálogo (já está em preparação um próximo). O «Catalogue n.º 115» , para formarem uma ideia do que se pode por lá encontrar.




Saudações bibliófilas ... e espero que gostem da visita.

(1) S.L.A.M. – Syndicat National de la Librairie Ancienne et Moderne, de que foi Presidente.

Sem comentários: